Nedgis

Conseils Nedgis : Comment éclairer sa piscine pour l’été 2024 ?

Nedgis Advice: How to light your pool for summer 2024?
APPLIQUE MURALE, MONDRIAN, INOX, DIMMABLE, 2700K, 500LM, LED, Ø4CM, H100CM, IP68, - SAMMODE

Alors que les beaux jours approchent à grands pas, Nedgis partage ses astuces et conseils pour illuminer avec élégance un espace piscine. Il n'y a pas d’heure pour profiter de sa piscine ; on se baigne, même en soirée. Nos solutions lumineuses extérieures s’intègrent subtilement dans le paysage pour créer une ambiance envoûtante sans éblouir, parfaites pour les soirées d’été au bord de l’eau. Découvrez comment transformer un espace piscine en un havre de détente de jour comme de nuit.

With the warm weather fast approaching, Nedgis shares its tips and advice on how to illuminate a pool area with elegance. It's never too late to enjoy your pool - even in the evening. Our outdoor lighting solutions blend subtly into the landscape to create an enchanting ambience without dazzling, perfect for summer evenings by the water. Discover how to transform a pool area into a haven of relaxation, day or night.

1. Les baladeuses : accessoires pratiques à emporter au bord de la piscine

Les lampes baladeuses sont l'accessoire idéal pour ceux qui aiment la flexibilité. Faciles à transporter, elles permettent d'illuminer le bord de votre piscine où que vous soyez. Leur design élégant et leur indice de protection adéquate (IP ≥ 44) les rendent parfaites pour une utilisation extérieure. Que vous souhaitiez une lumière douce pour une ambiance détendue ou une lumière plus vive pour des activités nocturnes, les baladeuses offrent une solution pratique et esthétique.

1. Portable lamps: practical poolside accessories

Portable lights are the ideal accessory for those who love flexibility. Easy to carry, they illuminate your poolside wherever you are. Their elegant design and adequate protection rating (IP ≥ 44) make them perfect for outdoor use. Whether you want soft light for a relaxed atmosphere or brighter light for night-time, the hand lamps offer a practical and aesthetic solution.
LAMPE, BALADEUSE, DAPHINETTE PORTATILE, NOIR SOFT TOUCH, IP44, LED, 2700K, 187 LM, L9,5CM, H33CM - LUMINA
LAMPE, BALADEUSE, THE MUSE, HACKLES, IP44, 2800K, 400LM, Ø12,5CM, H33,8CM - TALA
BALADEUSE, D'EXTÉRIEUR, LANTERN TABLE T1, BLANC, IP54, LED, DIM, 2700K, 330 LM, Ø10CM, H24CM - LIGHT POINT

2. Spots et bornes extérieurs : pour un éclairage fonctionnel optimal

Pour un éclairage fonctionnel et sécurisé d’un espace piscine, les spots et bornes extérieurs sont indispensables. Installés autour de la piscine, ils garantissent une visibilité optimale. Les spots LED, en particulier, consomment peu d'énergie tout en offrant une luminosité intense et ajustable. Leur placement stratégique permet ainsi de mettre en valeur les contours du bassin !

2. Outdoor spotlights and bollards: for optimum functional lighting

Outdoor spotlights and bollards are essential for safe, functional lighting in the pool area. Installed around the pool, they guarantee optimum visibility. LED spotlights, in particular, consume little energy while offering intense, adjustable brightness. They can be strategically placed to highlight the contours of the pool!
BORNE, FIENILE, EXTÉRIEUR, GRIS FONCÉ, IP65, LED, DIM, 3000K, 780LM, L45CM, H72CM - LUCEPLAN
BORNE, QUADRULO, ANTHRACITE, IP55, LED, 3000K, 340 LM, L14CM, H53CM - SLV
SPOT ENCASTRABLE DE SOL, MAP ASYM 1.2, ACIER INOXYDABLE, IP67, LED, DIM, 3000K, 730 LM, Ø12CM, H11,3CM - WEVER&DUCRÉ

3. Mobilier lumineux : pour un salon de jardin mis en lumière aux abords d’une piscine

Intégrer le mobilier lumineux dans un aménagement de piscine permet de créer un espace harmonieux et éclairé. Les tables, les assises et autres accessoires lumineux apportent une touche de modernité et de convivialité. En plus de leur fonctionnalité première, ces éléments créent une ambiance chaleureuse parfaite pour les soirées d'été prolongées au bord de l'eau.

3. Illuminated furniture: illuminating garden furniture around a swimming pool

Incorporating illuminated furniture into a poolside setting creates a harmonious, well-lit space. Illuminated tables, seats and other accessories add a touch of modernity and conviviality. As well as their primary function, these elements create a warm atmosphere that's perfect for long summer evenings by the water.
BORNE, MOAL BOLLARD, CIMENT, IP66, LED, 3000K, 729 LM, Ø45CM, H45,5CM - LEDS C4
MOBILIER LUMINEUX, NANS BAG/38, BEIGE, MARRON, IP44, LED, DIM, 2700K, 2200 LM, Ø60CM, H38CM - BOVER
BANC D'EXTÉRIEUR LUMINEUX, LAP BENCH, BOIS, GRIS, L160CM - B-LUX

4. Appliques murales extérieures : pour sublimer un espace piscine

Les appliques murales extérieures sont idéales pour souligner les angles architecturaux d’un espace piscine. En éclairant subtilement les murs et les structures environnantes, elles créent un cadre enchanteur et mettent en valeur les caractéristiques uniques de la piscine. Disponibles dans divers styles et intensités, elles peuvent être adaptées pour créer l’ambiance souhaitée, de la plus douce à la plus dynamique.

4. Outdoor wall lights: to enhance a pool area

Outdoor wall lights are ideal for highlighting the architectural angles of a pool area. By subtly illuminating the walls and surrounding structures, they create an enchanting setting and highlight the pool's unique features. Available in a range of styles and intensities, they can be adapted to create the ambience you want, from the softest to the most dynamic.
APPLIQUE D'EXTÉRIEUR, SOUL STORY 2 OUTDOOR, BLANC, IP64, LED, DIM, 2700K, 250 LM, L20,5CM, H29,7CM - DCW ÉDITIONS PARIS
APPLIQUE D'EXTÉRIEUR, FORA A, BLANC, BEIGE CLAIR, IP66, Ø50CM, H40,5CM - BOVER
APPLIQUE MURALE, DECORI 252.03.RF, CUIVRE ANTIQUE, IP54, L28CM, H10CM - IL FANALE

En combinant ces différentes solutions d'éclairage, il est possible de profiter de sa piscine en toute sécurité et créer une atmosphère unique et élégante !

Pour plus d’informations, n'hésitez pas à nous contacter !

By combining these different lighting solutions, you can enjoy your pool in complete safety and create a unique and elegant atmosphere!

For more information, contact us !

About Nedgis

Lancé en 2015 par deux passionnées de décoration et férues du web, Nedgis propose des luminaires et accessoires design, signés de designers. A la fois source d’inspiration et boutique en ligne, Nedgis offre une sélection singulière, riche et surprenante de lampes, suspensions, lampadaires, appliques, interrupteurs, dénichés à travers toute l’Europe. Derrière chaque luminaire, un designer connu ou en devenir (Céline Wright, Arik Lévy, Charlotte Perriand, Charles Le Corbusier,…), un style, une maison d’édition, une qualité.

Les plus grandes marques (FontanaArte, Martinelli Luce, Atelier Areti, Northern Lighting, Serge Mouille, Nemo Lighting, Artemide, Louis Poulsen) se mêlent à des marques plus intimistes (Proplamp, Ebb and Flow, Tooy, Forestier, ANDLight …).

Un parcours riche en inspirations pour (re)découvrir le monde du design à travers les luminaires.


---


Launched in 2015 by two decoration and web addicts, Nedgis offers designer lighting and accessories, only signed by designers. Both an inspiration place and an online store, Nedgis selects original, astonishing and sometimes unique table lamps, pendant lights, floor lights and wall lights, switch, picked up all around Europe. Behind each light, there is a designer, either well-know or to-be (Céline Wright, Arik Lévy, Charlotte Perriand, Charles Le Corbusier,…) a style, a publishing house, a quality.

The most famous brands FontanaArte, Martinelli Luce, Atelier Areti, Northern Lighting, Serge Mouille, Nemo Lighting, Artemide, Louis Poulsen mix with some more intimist brands Proplamp, Ebb and Flow, Tooy, Forestier, ANDLight...

A journey full of inspirations to (re)discover design through contemporary lighting.


---


Nedgis wurde 2015 von zwei leidenschaftlichen Dekorateurinnen und Internetnutzerinnen gegründet und bietet Designleuchten von Designern an. Nedgis bietet Designerleuchten und Accessoires an, reichhaltige und überraschende Auswahl an Lampen, Pendelleuchten, Stehlampen und Wandleuchten, Lichtknopje, Schalter, die in ganz Europa aufgespürt wurden. Hinter jeder Leuchte steht ein bekannter oder aufstrebender Designer (Celine Wright, Elise Fouin, Arik Levy, Charlotte Perriand, Margje Teeuwen, Charles Le Corbusier,...), ein Stil, ein Verlagshaus, eine Qualität.

Die größten Marken (FontanaArte, Martinelli Luce, Atelier Areti, Northern Lighting, Serge Mouille, Nemo Lighting, Artemide, Daniel Gallo, CVL Luminaires, Louis Poulsen) mischen sich mit eher intimen Marken (Proplamp, Ebb and Flow, Tooy, Forestier, ANDLight ...).

Eine Reise voller Inspirationen, um die Welt des Designs durch Leuchten (wieder) zu entdecken.

Stockist details