Matière star du dressing en été, le lin fait son grand retour et trouve aussi sa place dans la décoration intérieure !
Avec son charme naturel, le lin s’engouffre dans ce besoin ardent d’authenticité et de réconfort. Également poussé par l’engouement pour les métiers artisanaux, le lin est propulsé sur le devant de la scène. Issu d’un savoir-faire ancestral, il est aujourd’hui retravaillé grâce aux innovations technologiques. Il se glisse ainsi de manière fluide dans nos pièces de vie, de l’entrée à la chambre, en passant par le salon…
Tissu noble par excellence, cette matière délicate habille les espaces pour créer une ambiance agréable qui sent bon le printemps/l’été… A la fois doux et confortable, le lin s’associe à de nombreuses teintes et s’adapte ainsi à tous les types de déco : scandinave, naturelle, bohème ou encore berbère !
Dans le luminaire, le lin apporte légèreté et élégance aux suspensions, lampadaires, appliques ou lampes à poser…
|
|
Linen, the star material of the summer dressing room, is making a comeback and is also finding its place in interior design!
With its natural charm, linen is embracing this burning need for authenticity and comfort. Also driven by the craze for handicrafts, linen has been propelled to the forefront. The product of ancestral know-how, it is now reworked thanks to technological innovations. It can be found in our living rooms, from the entrance hall to the bedroom, via the living room...
A noble fabric par excellence, this delicate material dresses up spaces to create a pleasant atmosphere that smells of spring/summer... Both soft and comfortable, linen can be combined with numerous colours and thus adapts to all types of decors: Scandinavian, natural, bohemian, or Berber!
In lighting, linen brings lightness and elegance to hanging lamps, floor lamps, wall lamps or table lamps...
|
|
Les abat-jours en lin pour une ambiance réconfortante à la maison…
---
Linen lampshades for a cosy atmosphere at home...
|
|
Le lin travaillé autrement pour un effet envoutant…
---
Linen worked differently for an enchanting effect...
|
|
Un intemporel du design qui apporte à la fois pureté et élégance, et qui en fera craquer plus d’un cet été !
|
|
A timeless design that brings both purity and elegance, and that will make more than one person fall in love this summer!
|
|
|
